Паспорти старого зразка більше не заповнюватимуть російською мовою
Верховна Рада змінила правила оформлення паспортів зразка 1994 року: записи у документах тепер робитимуть виключно державною мовою, без дублювання російською. Відповідну постанову №13369 народні депутати ухвалили 23 жовтня.
Про це 23 жовтня повідомила пресслужба парламенту.
«Верховна Рада України 23 жовтня 2025 року прийняла в цілому проект Постанови про внесення змін до Постанови Верховної Ради України «Про затвердження положень про паспорт громадянина України та про паспорт громадянина України для виїзду за кордон” щодо врегулювання деяких питань, пов’язаних із оформленням документів, що посвідчують особу громадянина України», реєстр. №13369», – йдеться у повідомленні.
Внесеними змінами до Постанови Верховної Ради України “Про затвердження положень про паспорт громадянина України та про паспорт громадянина України для виїзду за кордон” від 26 червня 1992 року №2503-ХІІ передбачено що:
до паспорта громадянина України у вигляді паспортної книжечки записи вносяться державною мовою;
Положення про паспорт громадянина України для виїзду за кордон визнається таким, що втратило чинність.
У пояснювальній записці до проекту Постанови зазначається, що метою змін є приведення документу у відповідність до чинних законодавчих актів. Зокрема, вносяться зміни до Постанови Верховної Ради України “Про затвердження положень про паспорт громадянина України та про паспорт громадянина України для виїзду за кордон” від 26.06.1992 року № 2503-ХІІ, у якому йдеться, що мови паспорта визначаються частиною першою статті 13 Закону України “Про засади державної мовної політики”.
Скриншот Статті 13 Закону України “Про засади державної мовної політики”.
На сайті Уповноваженого із захисту державної мови вказано, що Уповноважений у своїх річних звітах неодноразово рекомендував Верховній Раді України внести зміни до положення про паспорт громадянина України щодо неприпустимості подальшого використання російської мови в паспортах-“книжечках” старого зразка, яке суперечить Закону України “Про забезпечення функціонування української мови як державної”. Як відомо, статтею 8 Закону України “Про забезпечення функціонування української мови як державної” визначено, що документи, які посвідчують особу громадянина України, складаються державною мовою.